*IBADAH HARIAN KELURGA GKPS*
*Rabu, 2 September 2026*

I. Bahasa Simalungun

*1. Doding Haleluya No. 499:1-2*

Panorang olob-olob, sai roh ma hita ganupan.
Riap ma mangolobkon, Ambilan na ondos banta
Domma lihar nuan ganup i kehen in, ‘ge i huluan.
In ma kuasa ni Hata-Ni Tuhan in, mandilo hita.

Hata ni Naibatanta, do mambaen mangasup hita.
Bani sagala horja, na dear bani Tuhanta.
Domma lihar nuan ganup i kehen in, ‘ge i huluan.
In ma kuasa ni Hata-Ni Tuhan in, mandilo hita.

*2. Tonggo*

*3. Ayat Harian: 1 Petrus 5:7*

_“Ompashon nasiam ma haganup na hinolsohkon nasiam hu-Bani, ai isarihon do nasiam.”_

*4. Renungan*
Haganup halak ongga do mangahapkon holsoh bani goluhni. Buei do na boi mambahen hita holsohon, ra do halani pargoluhan siganup ari: pasal sipanganon, siinumon, pakeian, ianan tading, pasal niombah, kesehatan, ekonomi, kesejahteraan, pendidikan, pakon keamanan ampa na legan. Holsoh aima sada kondisi ni jolma na boi mangonai pargoluhanni age ise pe. Hansi holsoh na halompouan [berlebihan] boi parohkon kecemasan, hagobiron, biar, mambahen stres, depresi, gariada mengancam kesehatan mental mambahen lang boi marpingkir ibagas na torang gabe ipapitung paruhuranta ampa haporsayaonta.

Bani 1 Petrus 5:7, ipaingat do halak na porsaya ase ulang holsohon, halani isarihon Naibata do bangsa-Ni. Halak na porsaya maningon martenger ni uhur bani Naibata na markuasa mansarihon ampa pasirsirhon sidearan bani na hinaholongan-Ni. Halani ai iojur si Petrus do halak na porsaya ase mangondoskon (mangompashon) haganup holsoh ni uhurni hubani Naibata. Marhitei na mangompaskon holsoh ni uhur humbani gok ni uhurta hubani Naibata porsaya do hita paboa itangihon janah isarihonon Naibata do hita. Hata ni Naibata paingatkon hita rombang paboa goluh ni jolma terbatas tumang. Lang dong gogoh ampa kemampuanta laho mangatasi ragam ni persoalan bani goluh on anggo mangunsagahkon gogohta sandiri. Hagobiran aima hataridahanni paboa na lang mampu hita mandompakhon masalah-masalah bani goluhta. Halani ai hita mamorluhon pangurupion humbani halak na legan tarlobih hunbani Naibata.

Selaku halak na porsaya maningon iakui hita do bahasa adong do Naibata pargogoh na so tarimbang ampa parholong ni uhur na sirsir mangurupi hita. Ia do Naibata na mansarihon bangsa-Ni ampa na mambotoh torus ibagas paruhuranta. Porsaya do hita bahasa Naibata do na boi pasaloseihon ampa mambere dalan ibagas na mandompakhon ganup holsoh ni uhur bani goluh on. Naibata do na markuasa mambere pangurupion na tepat bani ganup parsoalan na idompakhon hita bani pardalanan ni goluh on.

Panorang on idingat hita do 123 tahun na salpu paboa isuruh Naibata do juak-juak-Ni roh hu tanoh Simalungun. Marsinalsal do Ambilan Namadear na ipadas in bani bangsa Simalungun gabe maluah jolma hunbani kuasa ni hagolapan anjaha lang be irajai biar ampa holsoh ni uhur hita. Hape anggo ipardiatei hita sondahan on, lambin buei do na holsohan marhitei bueini krisis na masa na so panagaman. Situasi ni goluh na lambin mahol humbani segi: ekonomi, sosial, politik pakon na legan ampa buei ni modus-modus hajahatan ampa penipuan na masa i tongah-tongahta. Hinorhonni ai mambahen tambah hagobiranta laho manlangkah ampa marpambahenan romban hubani rosuh ni Naibata. I tongah-tongah ni na masa na sonaima hata ni Naibata mambere panotap ase ibagas na martenger ni uhur hita mandalani ari-ari ni goluhta. Nini hata ni Naibata: “Ompashon nasiam ma haganup na hinolsohkon nasiam hu-Bani, ai isarihon do nasiam”. Goluhta domma iubah marhitei na riap hita manjalo sibere-bere haluahon ai, ase manggoluh hita ibagas haporsayaon ampa pangarapan paboa tongtong do isarihon Naibata goluhta.

Kehadiran ni keluarganta i tongah-tongah ni GKPS on, maningon surungan humbani na legan ibagas pahara na madear ampa na totap bertumbuh ibagas Tuhan. Ase kedewasaan haporsayaonta ipatalar marhitei na totap marondos hubani Naibata age pe aha sidompakhon bani goluh on. Mangondoskon haganup holsoh ni uhurmu hubani Naibata mararti do ai tulak matah [berserah penuh], bani kuasa ni Naibata na boi do manaluhon ampa mampargogohi hita laho mandompakhon bageini hamaholon na idompakhon hita. Naibata na sari [perduli] bani bangsa-Ni na mambotoh aha na porlu bamu paima ipangindo ham (Mateus 6:8). Pahara on ma na ongga i arbiskon Jesus sanggah mamodahi susian-Ni ase ulang haru uhurmu pasal goluhmu atap pasal sipanganon ampa parhiouonmu. Manuk-manuk na lang manabur, manabi, atap patumpuhon hu lumbung, ibere Bapanta na i Nagori Atas ai do mangan, anjaha daoh do harganan nasiam marimbang manuk-manuk on (Mateus 6:26). Tontu on do homa sihamalaskonon ni uhurta ibagas na mamestahon olob-olob keluarga bani panorang on. Dear rimangi anjaha dingat hita ma sonaha banggal ni pasu-pasu ni Naibata hubanta. Selamat olob-olob keluarga ma hubanta. Tuhan ma na mampargogohi hita laho mangambilankon Ambilan Namadear in, marhitei Tonduy Napansing na sorap ibagas uhurta. Halani ai ondoshon hita ma keluarganta bani harajaon ni Tuhan anjaha bere hita ma dirinta ase Tuhan ma na manramotkon goluhta sonari sadokah ni dokah ni. Eta ondoskon hita ma holsohta ampa goluhta hubani Naibata. Amen.

*5. Doding Haleluya No. 503:1+3*

Gok bai malas ni uhur do au, mamuji Ham Tuhanku
Ai ipanalom Ham hape au, marhorja bai pohon-Mu
Megah, megah uhurhon, mangkorjahon parentah-Mu
Boi au dirgas nuan on, Ham do na mamasu-masu

Sanggah na loja ngayotan au, roh do Ham mangurupi
Sai isahap-sahapi Ham au, ulang sompat mandolei
Megah, megah uhurhon, mangkorjahon parentah-Mu
Boi au dirgas nuan on, Ham do na mamasu-masu

*6. Tonggo Ham Bapanami*

II. Bahasa Indonesia

*1. Nyanyian Kidung Jemaat No. 426: 1-2*

Kita harus membawa berita pada dunia dalam gelap
tentang kebenaran dan kasih dan damai yang menetap,
dan damai yang menetap.
Reff: Karna g’lap jadi remang pagi, dan remang jadi siang t’rang.
Kuasa Kristus ‘kan nyatalah, rahmani dan cemerlang.

Kita harus menyanyikan gita melembutkan hati keras,
supaya senjata Iblis remuk dan seg’ra lepas,
remuk dan seg’ra lepas.
Reff: Karna g’lap jadi remang pagi, dan remang jadi siang t’rang.
Kuasa Kristus ‘kan nyatalah, rahmani dan cemerlang.

*2. Doa*

*3. Ayat Harian: 1 Petrus 5:7*

_“Serahkanlah segala kekuatiranmu kepada-Nya, sebab Ia yang memelihara kamu.”_

*4. Renungan*
Setiap orang pasti pernah merasakan kekuatiran. Ada banyak hal yang bisa menimbulkan kekhawatiran; soal kebutuhan hidup misalnya makanan, minuman, pakaian, dan tempat tinggal; kondisi kesehatan, ekonomi, kesejahteraan, pendidikan dan keamanan. Kekuatiran merupakan salah satu keadaan manusia yang dapat terjadi kepada siapapun. Jika mengalami kekuatiran yang berlebihan dapat menggiring kepada rasa cemas, kuatir, takut sehingga menyebabkan stress, depresi dan mengancam kesehatan jiwa. Bahkan membuat kita tidak mampu berpikir secara jernih yang bisa membutakan mata hati kita.

Dalam 1 Petrus 5:7, Petrus mengingatkan orang percaya agar tidak menjadi kuatir, sebab Tuhan pasti akan memelihara umat-Nya. Orang percaya memiliki Tuhan yang sanggup memelihara dan memberikan yang terbaik untuk anak-anak-Nya. Untuk itu Petrus menghimbau orang percaya untuk menyerahkan segala kekuatirannya kepada Tuhan. Dengan menyerahkan kekuatiran dan mempercayakan diri sepenuhnya kepada Tuhan, maka orang percaya pasti akan mendapatkan pemeliharaan Tuhan. Firman Tuhan ini hendak menyadarkan kita bahwa sesungguhnya hidup manusia terbatas adanya. Kita tidak punya kesanggupan untuk mengatasi berbagai persoalan kehidupan termasuk soal kekhawatiran dengan mengandalkan kekuatan diri sendiri. Kekuatiran adalah pertanda bahwa manusia tidak mampu untuk menghadapi hal tersebut sendiri tanpa ada orang lain yang membantunya. Hal ini juga menandakan bahwa manusia membutuhkan Tuhan dalam hidupnya.

Sebagai umat percaya kita memiliki Tuhan Allah yang Mahakuasa, dan Mahakasih. Dia adalah Allah yang memelihara umat kepunyaan-Nya. Dia tahu kondisi kehidupan kita, Dia mengenal kita, Dia tahu apa yang kita butuhkan dalam kehidupan ini. Menyerahkan kekhawatiran kita kepada Tuhan adalah wujud kehidupan yang mengandalkan Tuhan dan berserah kepada-Nya. Keyakinan bahwa Tuhanlah yang mampu memberikan jalan keluar atau solusi bagi kita dalam menghadapi setiap kekhawatiran dalam kehidupan. Tuhanlah yang sanggup memberikan pertolongan tepat waktu dalam setiap masalah yang dihadapi dan setiap hal yang dibutuhkan dalam perjuangan dan perjalanan kehidupan kita.

Hari ini kita mengingat 123 tahun yang lalu Allah telah mengutus hamba-Nya untuk orang Simalungun dan Injil telah menyinari Simalungun. Sehingga kita tidak lagi dikuasai oleh rasa takut dan kuatir. Tapi jika kita perhatikan di dunia saat ini, semakin banyak hal yang membuat kita khawatir akan krisis yang terjadi. Situasi kehidupan semakin sulit dalam bidang ekonomi, sosial, politik, dan lainnya. Selain itu, semakin banyak modus kejahatan, modus penipuan yang terjadi di antara kita. Semua ini membuat kita semakin sulit untuk menjalani hidup. Dalam hal ini, firman Tuhan hari ini memberi kita harapan dan menguatkan hati kita: Serahkanlah segala kekhawatiranmu kepada-Nya, karena Ia mempedulikanmu. Hidup kita telah diubah dan telah menerima anugerah keselamatan, sehingga kita hidup dalam iman dan pengharapan bahwa Tuhan selalu memelihara dan memperhatikan kehidupan kita. Kehadiran keluarga kita ditengah-tengah GKPS ini, harus tampil beda dari yang sebelumnya dengan memperlihatkan kehidupan yang semakin bertumbuh di dalam Tuhan.

Menyerahkan segala kekuatiran kepada Tuhan Allah artinya percaya sepenuhnya bahwa Dia dengan segala kekuasaan-Nya dapat mengatasi serta memberi kekuatan menghadapi berbagai tekanan sesulit apapun. Sebab, Tuhan Allah yang memelihara umat-Nya tahu apa yang kamu perlukan sebelum kamu memintanya (Mat 6:8). Yesus Kristus pernah menasihati murid-murid-Nya untuk tidak kuatir akan hidupmu dan akan apa yang hendak kamu makan serta pakai. Burung-burung yang tidak menabur, menuai, mengumpulkan bekal di lumbung diberi makan oleh Bapa di surga dan kamu jauh melebihi burung- burung itu (Mat 6:26). Inilah menjadi sukacita ketika kita bisa merayakan Olob-olob keluarga hari ini. Mari kita renungkan Tuhanlah yang menyertai kita untuk memberitakan Injil dengan pimpinan Roh Kudus yang berdiam dalam hati kita. Karena itu marilah kita menyerahkan keluarga kita dalam kerajaan Tuhan dan memberi diri kita untuk dipimpin Tuhan sekarang dan selama-lamanya. Amin

*5. Nyanyian Kidung Jemaat No. 287:1-2*

Sekarang b’ri syukur, hai hati mulut, tangan!
Sempurna dan besar segala karya Tuhan!
Dib’ri-Nya kita pun anug’rah dan berkat
Yang tak terbilang, t’rus, semula dan tetap.

Yang Mahamulia memb’rikan sukacita,
damai sejahtera di dalam hidup kita.
Kasih-Nya tak terp’ri mengasuh anak-Nya;
Tolongan-Nya besar seluas dunia!

*6. Doa Bapa Kami*

_KANTOR SINODE GKPS_