*IBADAH HARIAN KELUARGA GKPS*

*Senin, 19 Oktober 2026*

I. Bahasa Simalungun

*1. Doding: Haleluya No. 304:1+4*

Sada goran na majenges humbai ganup goran in.

Goran ni Tuhanta Jesus in do sijengesan in.

Goran-Mu o Tuhan sai dodingkononku in

Goran-Mu Jesuskin na pamalum uhurhin

Sai dodingkon ma Goran-Ni, laho manaksihon in.

Paima das hita hu surga, lao manombah Tuhan in.

Goran-Mu, O Tuhan sai dodingkononku in

Goran-Mu, Jesuskin na pamalum uhurkin

*2. Tonggo*

*3. Ayat Harian Ibrani 12:2*

_Ibagas ai mangkawah ma hita dompak Jesus, sipungkah ampa sidobkon haporsayaon in, na manaronkon parsilang ai, gantih ni malas ni uhur na ilobei ni, anjaha seng ihira hailaon ai, gabe hundul i siamun ni paratas ni Naibata._

*4. Renungan*

Kuria na hinaholongan, kebakaran hutan na terjadi bani piga-piga wilayah i Indonesia gabe sada keprihatinan hubanta haganupan. Harangan na gabe sumber hagoluhan bani jolma, binatang, pakon suan-suanan—domma maseda. Timus na dob merambat ai mambahen ganggu horja ari-ari janah berdampak negatif hubani kesehatan masyarakat, khususni hubani dakdanak, naboru na boratan rumah, pakon na matua. Situasi on paingatkon hita bahwa goluh on lang sai berjalan lancar atap aman. Adong do panorang ni ija hita maningon mandompakkon sitaronon, harugian, pakon pergumulan, onma kenyataan na lang boi maluah hita hunjai. Halanai ai, Hata ni Naibata sadari on patoguhkon hita, meyakinhon hita bahwa age bani musim-musim na paling sulit bani goluh on, haporsayaon bani Naibata do na tongtong manogu hita ase totap marpangarapan bani Tuhan in. Pangarapan on dihut gabe sumber kekuatan hubani halak na porsaya sapari sanggah mandompakkon tekanan ampa pergumulan. I tongah-tongah ni keadaan na boi mambahen galek haporsayaon ni sidea, panulis Surat Heber mangarahkon panonggor ni sidea dompak Jesus, na mambobahon ampa na padearhon haporsayaon. Iojur do sidea ase totap martahan janah marpangunsandeian bani Kristus. Marhitei na sonin ma ketekunan ni haporsayaon manogu bangsa-Ni ase totap mardalan rap pakon Kristus, sekaligus mampartahankon pangarapan bahwa totap do Tuhan in mangkasomani hita bani ganup musim ni goluh on.

Nasiam kuria na hinaholongan, dong tolu poin kunci na gabe parlajaran banta sonari:

_Parlobei, Totap ma panonggormu dompak Jesus._

Fokusta hubani Jesus boi do goyah halani haba-haba ni goluh on. Pardiateihon hita ma si Petrus i Laut Galilea: bani mungkah ni mardalan ibagas haporsayaon do ia, tapi halani roh logou na doras, gabe tarsonggot ma ia janah mulai lonong. Panatapni, na ongga mangkawah hubani Jesus, misir halani haba-haba ai. On ma na gabe sipaingat banta: buei do na masa bani goluh on na boi mambahen hita goyah janah manlembang panonggorta humbani Jesus. Hape, Hata ni Naibata mandilo hita ase ipusatkon hita goluhta hu-Bani bani ganup langkah ni pardalananta. Age pe lape boi ididah hita dalan kaluar, totap ma hita maju, martenger ni uhur hu Bani.

_Na paduahon, Tuhan Jesus do na mambobahon ampa na padearhon haporsayaonta._

Domma idalani dalan sitaronon ampa pambalosion. Halani ai, anggo iahap hita galek, lang pitah sahalak hita mardalan. Idop ni uhur-Ni patorsa langkahta, Hata-Ni manondangi dalanta, Tonduy Napansing patotap uhurta. Haporsayaon bertumbuh anggo totap hita mangondoskon goluhta hubani Naibata bani ganup keadaan.

_Patoluhon, hapongkuton marurat bani holong ampa pangarapan._

Itaron Jesus do silang ampa hahirion halani malas ni uhur na ipasir-sir i lobei-Ni. Hundul do Ia sonari hampit siamun ni paratas ni Naibata. Silang ai pataridahkon holong-Ni, sementara hasangapon-Ni patoguhkon pangarapanta bahasa sitaronon sedo ujung ni horja ni Naibata.

Hita haganupan , dingat nasiam ma John Stephen Akhwari, pelari maraton Tanzania bani Olimpiade Mexico City 1968. Hassi pe madabuh janah hona luka, totap do ia pasaloseihon parlumbaan ai hansi pe domma buei penonton na mulakan. Caritani ai paingatkon hita pasal arti na sasintongni humbani hasabaron: ase totap maju das hubani ujungni, age pe pardalanan ai borat. Sonai ma homa bani pardalanan ni haporsayaonta bei. Pardalanan ni haporsayaon lang marujung bani panorang hita mamungkah porsaya bani Naibata; sebalikni, torus do ai anggo totap hita setia janah unduk das hubani ujungni. Totap ma pongkut ibagas haporsayaon, janah ingat hita ma, ihasomani Jesus do haganup halak na porsaya das hu ujung ni dunia on. Ai ma bagah-bagah-Ni. Amen.

*5. Doding Haleluya No. 205:1+6*

Hata ni Jahowa Sipadamei jolma, hagoluhan in

In malas ni uhur, na mangapoh uhur namarhoru in

Gogoh ni Naibatangkin, paluahkon na porsaya humbai ganup dousa

In nuan onjolan na totap manahan sadokahni in

In hajongjonganku, in pangajamanku hagoluhankin

Sai totap ma gogohkin mangirikkon bai hata-Ni lao pasaud rosuh-Ni

*6. Tonggo Ham Bapanami*

II. Bahasa Indonesia

*1. Nyanyian Kidung Jemaat No. 454:1-2*

Indahnya saat teduh menghadap takhta Bapaku:

kunaikkan doa padaNya, sehingga hatiku lega.

Di waktu bimbang dan gentar, jiwaku aman dan segar; ‘ku bebas dari seteru di dalam saat yang teduh.

Indahnya saat yang teduh dengan bahagia penuh.

Betapa rindu hatiku kepada saat doaku.

Bersama orang yang kudus kucari wajah Penebus;

Dengan gembira dan teguh kunanti saat yang teduh.

*2. Doa*

*3. Ayat Harian Ibrani 12:2*

_Marilah kita melakukannya dengan mata yang tertuju kepada Yesus, yang memimpin kita dalam iman, dan yang membawa iman kita itu kepada kesempurnaan, yang dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi Dia, yang sekarang duduk di sebelah kanan takhta Allah._

*4. Renungan*

Salam sejahtera dalam kasih Tuhan Yesus Kristus.

Jemaat yang dikasihi Tuhan, kebakaran hutan yang terjadi di sejumlah wilayah Indonesia menimbulkan keprihatinan bagi kita semua. Hutan yang menjadi sumber kehidupan bagi manusia, hewan, dan tumbuhan mengalami kerusakan. Kabut asap yang menyebar mengganggu aktifitas sehari-hari dan memberi dampak buruk bagi kesehatan masyarakat, khususnya kepada anak bayi, ibu hamil dan lansia. Keadaan ini menyadarkan kita bahwa hidup ini tidak selalu berjalan dengan baik dan aman. Ada musim dimana kita harus menghadapi penderitaan, kehilangan, dan pergumulan, dan kita tidak bisa menghindarinya. Namun, Firman Tuhan hari ini menguatkan kita bahwa di tengah musim kehidupan yang paling berat sekalipun, iman kepada Allah akan selalu menuntun kita untuk tetap berpengharapan kepada Tuhan. Pengharapan inilah yang juga menjadi kekuatan bagi orang percaya pada waktu itu, ketika mereka sedang diperhadapkan pada tekanan dan pergumulan. Di tengah situasi yang dapat melemahkan iman mereka, penulis surat Ibrani mengarahkan pandangan mereka kepada Yesus, yang memimpin dan menyempurnakan iman. Mereka diajak untuk tetap bertekun, dan bersandar kepada Kristus. Dengan demikian, ketekunan iman mengarahkan umat-Nya untuk terus berjalan bersama Kristus, sambil memelihara pengharapan bahwa Tuhan tetap menyertai kita dalam setiap musim kehidupan.

Jemaat yang dikasihi Tuhan, ada tiga bagian penting yang menjadi pengajaran bagi kita pada hari ini:

_Pertama, Arahkan pandangan kepada Yesus._

Arah pandangan kepada Yesus bisa saja goyah karena badai hidup. Seperti Petrus saat di danau Galilea, awalnya dia berjalan dengan iman, namun saat tiupan angin mulai terasa, ketakutan membuat dia goyang dan kemudian jatuh tenggelam. Mata yang tadinya memandang kepada Yesus, seketika berganti arah karena badai. Ini menjadi penguatan kepada kita, ada banyak hal dalam hidup ini yang dapat membuat kita goyah, dan kemudian mengalihkan arah pandang kita dari Yesus. Namun Firman Tuhan mengingatkan kita, untuk memusatkan hidup kepada Tuhan dalam setiap perjalanan hidup yang kita lewati. Kita mungkin belum melihat jalan keluar, tetapi kita tetap dapat melangkah dengan percaya kepada-Nya.

_Kedua, Yesus memimpin dan menyempurnakan iman kita._

Ia telah menjalani jalan penderitaan dan ketaatan. Karena itu, ketika kita merasa lemah, kita tidak berjalan sendirian. Anugerah-Nya menopang langkah kita, firman-Nya menerangi perjalanan, dan Roh Kudus menguatkan hati. Iman bertumbuh ketika kita terus mempercayakan hidup kepada Tuhan dalam setiap keadaan.

_Ketiga, ketekunan berakar pada kasih dan pengharapan._

Yesus memikul salib dan menanggung kehinaan demi sukacita yang disediakan bagi-Nya. Ia kemudian duduk di sebelah kanan takhta Allah. Salib menyatakan kasih-Nya, sedangkan kemuliaan-Nya meneguhkan pengharapan kita bahwa penderitaan bukanlah akhir dari karya Allah.

Saudara-saudara, ingatlah John Stephen Akhwari, pelari maraton Tanzania pada Olimpiade Meksiko tahun 1968. Meskipun terjatuh dan mengalami cedera, ia tetap menyelesaikan perlombaan ketika sebagian besar penonton telah pulang. Kisahnya mengingatkan kita akan arti ketekunan: tetap melangkah sampai akhir meskipun perjalanan terasa berat. Demikian jugalah perjalanan iman kita, sekalipun banyak hal membuat kita terjatuh, tetaplah bertekun dalam iman, ingatlah bahwa kita tidak berjalan sendirian, Yesus ada bersama-sama orang percaya sampai akhir zaman, itulah janji-Nya. Amin.

*5. Nyanyian Kidung Jemaat No. 402:1-2*

Kuperlukan Jurus’lamat, agar jangan ‘ku sesat;

s’lalu harus kurasakan bahwa Tuhanku dekat.

Reff:

Maka jiwaku tenang, takkan takut dan enggan;

Bila Tuhanku membimbing, ‘ku di malam pun tent’ram.

Kuperlukan Jurus’lamat, kar’na imanku lemah.

HiburanNya menguatkan; sungguh tiada bandingnya.

Reff:

Maka jiwaku tenang, takkan takut dan enggan;

Bila Tuhanku membimbing, ‘ku di malam pun tent’ram.

*6. Doa Bapa Kami*

_KANTOR SINODE GKPS_