IBADAH HARIAN KELUARGA GKPS
Jumat, 5 September 2025

I. Bahasa Simalungun

1. Doding Hal.No. 1:1-2

Jahowa sihol pujionku, ai Ham do Naibata sitompa au
Sai suruh Tonduy-Mu hu bangku, mangajar au mamuji goran-Mu
Marhiteihitei Jesus AnakMu, ase dear dodingku hu Bamu2.

Bai Anak-Mu bobahon ahu ase Bamu iboban au homa.
Sorapkon Tonduy-Mu hubangku, manogu au bai dalan na torsa
Ase tongtong gok damei uhurhin, janah mesek mamuji Goran-Mu.

2. Tonggo

3. Ayat Harian

“Ase ulang ma holsohan hanima pasal ari patar, ai sarihonon ni ari patar do na porlu ijai. Ganup ari sungkup bei do hasunsahanni.” (Mateus 6:34)

4. Renungan

Kuria hinaholonganni Tuhan
Anggo isukkun hubanta, “ai na normal do anggo sahalak na porsaya mangahapkon holsohan bani goluhni”?
Pasti boi hita mambalosi sungkun-sungkun in marhitei na mangkatahon, “biasa do ai”. Anggo isukkun hubamu, “ongga do ham holsohan”? Mungkin ganup hita manghatahon, “ongga do ahu holsohan”. Tapi anggo isukkun hubanta, “gati do ham holsohan”? Mungkin bagei do balosta, adong na gati holsohan, adong na kadang-kadang dassa, tapi adong do na tiap ari holsohan. Anggo sukkun-sukkunni, “aha ma na gati mambahen ham holsohan”? On pe pasti legan ma balosta, halani adong ma na mambere balos holsohan halani horja, holsohan halani tingkat kebutuhan na lambin meningkat, holsohan halani bani panorang parpudi on ididah hita do gerakan demonstrasi na sambung menyambung i negaranta on. Tapi sonaha do hita mandompakkon janah mangatur holsohan ai ibagas goluhta?

Kuria na hinaholonganni Tuhan..
Bani nas sadarion on, ibotoh hita bahasa Tuhan Jesus mambere parentah na sangat jelas hubani halak na mangirikon-Si. “Ase ulang ma holsohan hanima pasal ari patar”, sebuah kalimat na boi iterjemahkon pasal sosok Tuhan Jesus na sari janah na markuasa bani ari-arini goluhta (masa depan). Parentah on ipadas Tuhan Jesus janah merupahon bagian humbani Ambilan i atas Dolok, na paima ipadas parentah on, parlobei do Tuhan Jesus patorangkon Naibata na sari bahkan hubani manuk-manuk, sonai age poyon-poyon na totap iramotkon Tuhan Naibata. Artini ai,

Naibata martanggungjawab laho manramotkon haganup na tinompa-Niin. Gari manuk-manuk na i awang-awang p cmakon poyon-poyon iramotkon Tuhan samintolah ma hita? Panotap na sonin ilanjutkon marhitei parentah ase ulang holsohan pasal ari patar, fokus hubani situasi sadarion, mandompakkon persoalan ampa masalah sadarion, ulang das hubani ari patar. “Ulang holsohan pasal ari patar”, sebenarni sada penegasan do in humbani Tuhan Jesus, bahasa pardalananni goluhni jolma in lang urah, pasti mandompakkon masam persoalan. Tapi justru ijai ma ipatoguh sekaligus sada jaminan humbani Tuhan Jesus, bahasa sirsir do Ia manramotkon na tinompaNiin, irik hujai, aima na gabe ontangan ase haganup na tinompaNiin, marpangajamkon huBani.

Kuria na hinahargani Tuhan..
Tongon bahasa ganup ari mamboan warna ampa dinamikani sandiri, bahkan mamboan tingkat persoalan na marbeda-beda, persoalan sadarion lape tontu lobih hampung atap lobih borat humbani persoalan na sihol dompakkonta bani ari patar, tapi renungan on paingkathon hita ase ulang gobir hita, ulang holsohan hita pasal ari patar, fokusta aima sadarion, persoalan ari patar persoalan hita mandompakon ai ibagas marpangajamkon hubani Tuhan janah ibagas pangarapan huBani, songon pandompakkononta bani ari sadarion. Na pasti ibagas haporsayaon ampa tenger ni uhur hubani Tuhan Jesus, jaloonta do hagogohon janah hadopanni ibagas damei do do goluhta on. Amen.

5. Doding Hal.No. 334:1,4

Anggo sai holosohon ham bai goluh on, pala ham mandolei lang tuk gogohmu
Ingat pasu-pasuni Tuhanta in, janah paruhurhon pambaenan-Ni in
Ulang lupa bai layak-Ni in, ganup ari sai bilangi in
Sai bilangi pambaenan-Ni in, in ma pasu-pasu ni Tuhanta in.

Ge bai parlajouan hasunsahan pe, roh do Tuhan paluahkon hita bei
Dingat ma ganup dear layak-Ni in, na mangkasomani ham bai goluhmin
Ulang lupa bai layak-Ni in, ganup ari sai bilangi in
Sai bilangi pambaenan-Ni in, in ma pasu-pasu ni Tuhanta in.

6.Tonggo Ham Bapanami

II. Bahasa Indonesia

1. Nyanyian: Kidung Jemaat 8:1-2

BagiMu, Tuhan, nyanyianku, kar’na setaraMu siapakah ?
Hendak kupuji Kau selalu; padaku Roh Kudus berikanlah,
Supaya dalam Kristus, PutraMu, kidungku berkenan kepadaMu.

O tuntun aku ke PutraMu, agar padaMu ‘ku dituntunNya:
Dan RohMu diam dalam rohku, membuat mata hatiku cerah,
Sehingga kurasakan damaiMu, dan kuungkapkan dalam kidungku.

2.Doa

3.Ayat Harian

“Sebab itu janganlah kamu kuatir akan hari besok, karena hari besok mempunyai kesusahannya sendiri. Kesusahan sehari cukuplah untuk sehari.” (Matius 6:34)

4. Renungan

Jemaat Tuhan
Bila ditanyakan kepada saudara, “apakah merasakan kekuatiran adalah sesuatu yang normal?”, pasti kita menjawab, “ya, itu adalah sebuah kondisi yang normal”, bila pertanyaan selanjutnya adalah, “Apakah saudara pernah kuatir?”, mungkin kita akan menjawab, “ya, saya pernah kuatir”, lalu apabila pertanyaan dilanjutkan kepada, “seberapa sering saudara kuatir?”, lalu mungkin respon kita akan berbeda-beda, mungkin ada yang menjawab sering, kadang-kadang, atau bahwa setiap saat kuatir. Pun bila ditanya tentang penyebab kekuatiran yang saudara rasakan, bisa juga akan berbeda-beda, ada yang kuatir karena pekerjaan, kuatir karena kebutuhan yang semakin meningkat, kuatir tentang kondisi negara kita yang belakangan ini mempertontonkan demonstrasi yang sambung menyambung, dan yang lain sebagainya. Sehingga kita bisa menyimpulkan bahwa, rasa kuatir itu adalah hal yang normal dan melekat dalam kehidupan manusia. Hanya yang menjadi persoalan adalah bagaimana kita mampu mengatur rasa kuatir itu?

Jemaat yang dikasihi Tuhan Yesus Kristus
Yesus memberi kita perintah yang sangat jelas: “Janganlah kamu kuatir akan hari besok.” Hal ini menekankan bahwa Yesus adalah sosok yang peduli dan berdaulat atas masa depan kita. Saat Yesus menyampaikan khotbahnya di bukit, yaitu bagian sebelum ayat renungan kita hari ini, Yesus berbicara tentang bagaimana Allah memelihara burung-burung di udara dan bunga-bunga di ladang. Jika Tuhan begitu peduli dengan ciptaan-Nya yang sederhana, apalagi dengan kita, anak-anak-Nya? Ini adalah perintah untuk tidak cemas atau gelisah tentang apa yang akan terjadi di masa depan. Fokuslah untuk menghadapi dan mengatasi masalah pada hari ini, karena hari ini sudah cukup berat dan tidak perlu dibebani dengan kekuatiran akan hari esok.

Dengan mengatakan “Janganlah kuatir akan hari esok” mengandung pesan bahwa Yesus tidak mengatakan hidup ini bebas dari kesusahan. Justru, Dia berkata: “Kesusahan sehari cukuplah untuk sehari.” Artinya, setiap hari punya tantangannya sendiri. Tetapi, jika kita terus mengkuatirkan hari esok, kita akan kehilangan kekuatan untuk menghadapi hari ini. Setiap hari akan membawa masalah dan tantangan yang spesifik, sehingga tidak perlu menambahkannya dengan kekuatiran dari hari yang belum datang. Karena itu setiap orang percaya semestinya hidup dalam ketergantungan harian kepada Tuhan, karena ayat ini mengajarkan kita untuk hidup satu hari pada satu waktu dalam ketergantungan kepada Allah, bahwa Tuhan menyediakan kekuatan dan berkat-Nya hari demi hari.

Jemaat Tuhan…
Benar bahwa setiap hari akan membawa warna dan dinamikanya sendiri, akan membawa tingkat persoalan dan permasalahannya sendiri, tetapi firman ini mengajarkan kita untuk mempercayakan hari esok kepada Tuhan. Fokus pada hari ini. Jalani hidup dengan iman, bukan dengan kekuatiran. Karena ketika kita menyerahkan masa depan ke dalam tangan Tuhan, kita bisa hidup dengan damai, bebas dari beban yang tidak perlu. Amin.

5.Nyanyian: Kidung Jemaat 439:1,4

Bila topan kras melanda hidupmu, bila putus asa dan letih lesu
Berkat Tuhan satu-satu hitunglah, kau niscaya kagum oleh kasihNya
Berkat Tuhan mari hitunglah, kau kan kagum oleh kasihNya
Berkat Tuhan mari hitunglah, kau niscaya kagum oleh kasihNya

Dalam pergumulanmu di dunia, janganlah kuatir Tuhan adalah
Hitunglah berkat sepanjang hidupmu, yakinlah malaikat menyertaimu
Berkat Tuhan mari hitunglah, kau kan kagum oleh kasihNya
Berkat Tuhan mari hitunglah, kau niscaya kagum oleh kasihNya

6.Doa Bapa kami

Kantor Sinode GKPS