IBADAH HARIAN KELUARGA GKPS
Rabu, 01 Oktober 2025

I. BAHASA SIMALUNGUN

1. Doding Haleluya No. 343 : 1-2
Banggal tumang do holong-Mu, pabayu goluhkon
Na doyuk kahou magou ahu, hape maluah do

Dob hutandai diringkin, megah ma uhurhin
Salosei hape utangkin, ibahen layak ni in

2. Tonggo

3. Ayat Harian: Kolosse 2:14
“Marhitei na isasap surat utang na dompak hita, ai ma paraturan na mangimbang hita, anjaha ipadaoh do ai hun tongah-tongahta, ipakuhon bani silang ai. “

4. Renungan
Hita na hinaholongan ibagas Kristus Jesus!
Anggo ibogei hita hata “utang” atap “tagihan”, na roh hupingkiranta aima sada beban. Mangihutkon Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), utang aima sada kewajiban manggalar aha na dob ijalo. Anggo dong utangta bani sasahalak, ra do ipangindo bunga janah dong tanggal jatuh tempo laho manggalar. Tarlobih bani situasita sonari, halani lambin buei do tawaran na mambere hita kesempatan ase boi hita marutang. Age pe lang isadari hita, ujungni tarsangkut do hita bani utang-utang on. Utang lang pitah pasal materi atap parduiton; sipata tarmasuk do homa utang jasa atap utang budi hubani halak na legan. Tontu borat do pangahapta halani utang-utang ai halani maningon igalari hita do ai.

Nasiam na hinaholongan…
Bani nas renunganta sadari on, Paulus manggambarhon aha na binahen ni Naibata i Golgata. Paulus padaskon bani kuria Kolosse marhitei na mangkatahon, “”Marhitei na isasap surat utang na dompak hita, ai ma paraturan na mangimbang hita”. Goluh ni halak Jahudi bani panorang ai terikat bani buei aturan, peraturan, pakon tradisi na dob iwarishon humbani ompung ni sidea humbani Padan Na Basaia. Halak Jahudi terpaksa mandalankon aturan pakon tradisi on halani iarusi sidea pitah marhiteihonni ai ma sidea manjalo haluahon. Tapi ise do na boi mangkorjahon ai dear? Lang dong. Ketidakmampuan mandalankon aturan ampa parentah ai mangkorhon utang (dousa) na lambin martambah. Dousanta domma martumpu gabe songon daftar utang na ganjang bani Naibata. Lang homa tarbahen hita manggalar utang on bani Naibata secara lunas.

Nasiam na hinaholongan!
Tapi idop ni uhur ni Naibata na banggal in marhitei Jesus Kristus domma igalar utangta ai. Jadi, ibagas idop ni uhurNi na banggal in, domma isasap Naibata ganup catatan dousanta, gabe songon na lang ongga mardousa hita, seng dong be tading age sada noda. Dousanta isasap sedo halani na dob igalar hita lunas ai, tapi halani domma adong na manggalar ganup utang dousanta marhitei Tuhan Jesus na tarsilang in. Si Paulus mangkatahon, “Ibuat Naibata do surat utang ai, anjaha ipakuhon ma ai bani hayu parsilang.” Sanggah Jesus manggalangkon diri-Ni, ipakuhon Naibata do kuasa ni dousa bani hayu parsilang marhitei parmatei ni Anak-Ni. Domma igalar Jesus haganupan ai aima marhitei hamateian ni Anak-Ni, mangkopkop hita haganup. Hita do na domma manjalo idop ni uhur, idop ni uhur ni Naibata na paubahkon hita humbani na so talup gabe na talup, humbani na magou gabe maluah. Ai ma idop ni uhur ni Naibata. Marhitei haporsayaon bani Kristus sasap ma utangta na lang marpunsa ai. Seng be marutang hita bani Naibata halani panlanggaronta. Ganup hata na lang torsa, panlanggaron, ladung, pakon ganup dousa na legan domma isasap. Haganup halak na porsaya maluah humbani utang janah bayak ibagas Kristus! Halani ai panorangni ma hita martarimakasih hubani Naibata na dob manasap utang dousanta marhitei Jesus Kristus. On ma na gabe dasar utama banta ase totap martarimakasih hu-Bani janah totap mangkorjahon na madear halani Kristus domma ibagas dirinta ibagas Kristus. Amen

5. Doding Haleluya No. 235: 1-2
Na mungkab do surga, iben aha do
Ibaen na roh Jesus mengungkap bamu
Ibaen na roh Jesus mengungkap bamu

ltaron dousamu, i Golgata in;
Ijin do salosei ganup utangmin
Ijin do salosei ganup utangmin

6. Tonggo Ham Bapanami

II. BAHASA INDONESIA

1. Nyanyian Kidung Jemaat No. 40 : 1-2
Ajaib benar anugerah pembaru hidupku!
‘Ku hilang, buta, bercela; olehnya ‘ku sembuh.

Ketika insaf, ‘ku cemas, sekarang ‘ku lega!
Syukur, bebanku t’lah lepas berkat anugerah!

2. Doa

3. Ayat Harian: Kolose 2:14
“Dengan menghapuskan surat hutang, yang oleh ketentuan-ketentuan hukum mendakwa dan mengancam kita. Dan itu ditiadakan-Nya dengan memakukannya pada kayu salib: “

4. Renungan
Saudara yang terkasih dalam Kristus Yesus,
Bila kita mendengar kata “hutang atau tagihan” maka yang terlintas dalam pikiran kita adalah beban. Menurut KBBI hutang adalah kewajiban membayar kembali apa yang sudah diterima. Jika kita mempuyai utang kepada orang lain, maka kita bisa saja dikenakan bunga dan ada masa jatuh tempo untuk pembayaran hutang tersebut. Apalagi ditengah-tengah situasi kita pada saat ini semakin banyak tawaran sebagai tempat kita untuk berhutang. Walaupan tanpa kita sadari pada akhirnya kita terlilit didalam hutang tersebut. Hutang tidak hanya berbicara tentang materi atau finansial tetapi terkadang ada juga hutang jasa, hutang budi kepada orang lain. Kita pasti merasa terbeban akan hutang tersebut dan akan berusaha untuk membayarnya.

Saudara yang terkasih…
Firman Tuhan dalam ayat renungan kita hari ini, Paulus menggambarkan dengan penuh warna apa yang dilakukan oleh Allah di Golgota. Paulus meminta perhatian jemaat Kolose dengan mengatakan: “dengan menghapuskan surat utang, yang oleh ketentuan-ketentuan hukum”. Kehidupan orang Yahudi pada waktu itu banyak diikat oleh kententuan, aturan dan tradisi yang diturunkan dari nenek moyang mereka zaman perjanjian lama. Orang Yahudi secara mau tidak mau dipaksa untuk melakuan semua aturan dan tradisi tersebut karena yang mereka pahami dengan begitulah mereka menerima keselamatan. Tetapi siapakah yang mampu melakukan itu dengan sempurna? Tidak ada. Ketidakmampuan melakukan semua aturan dan perintah tersebut sehingga utang (dosa) semakin banyak. Dosa-dosa kita yang telah bertumpuk banyak sehingga menyerupai suatu daftar utang yang panjang kepada Allah. Kita juga tidak mampu mambayar utang itu dengan lunas kepada Tuhan.

Saudaraku yang terkasih,
Tetapi anugerah Allah yang begitu besar melalui Yesus Kristus sehingga utang kita telah dibayar lunas. Maka Allah, di dalam kasih-Nya yang ajaib telah menghapus semua daftar catatan dosa kita sehingga seolah-olah kita belum pernah berdosa, karena tak satupun ada noda yang tertinggal. Dosa kita dihapus bukan karena kita telah membayar lunas, tetapi karena ada yang telah melunasi semua utang dosa kita melalui Tuhan Yesus yang disalibakan. Paulus mengatakan, Allah telah mengambil dakwaan surat hutang itu dan memakukannya pada kayu salib. Ketika Yesus mengurbankan diri-Nya sendiri, Allah memakukan kuasa dosa bersama kematian Anak-Nya di atas kayu salib. Yesus membayar harga yang sangat mahal yaitu kematian Anak-Nya untuk kita semua. Kita adalah orang-orang yang telah menerima belas kasihan/kasih sayang/kemurahan Allah dari yang tidak layak menjadi layak, dari yang seharusnya binasa menjadi selamat. Itulah kemurahan Allah. Melalui iman kepada Kristus hutang kita yang tak terhingga itu dihapuskan. Kita tidak lagi berhutang kepada Tuhan karena pelanggaran kita. Setiap perkataan yang tidak membangun, ketidak taatan, kebohongan, dan setiap dosa yang lain semuanya sudah diampuni. Semua orang percaya bebas hutang dan kaya di dalam Kristus! Oleh karena itu saatnya kita bersyukur kepada Tuhan karena sudah menghapuskan hutang dosa kita melalui Yesus Kristus. Inilah dasar utama bagi kita untuk selalu bersyukur kepada-Nya dan tetap melakukan yang baik karena Kristus berada di dalam diri kita di dalam Kristus. Amin

5. Kidung Jemaat No. 41 : 1-2
Terbukalah sorga, terpancar terang,
sebab Tuhan Yesus berjuang menang.
sebab Tuhan Yesus berjuang menang.

Sengsaralah Dia yang suci kudus;
olehNya dosamu ditebus
olehNya dosamu ditebus

6. Doa Bapa Kami

_KANTOR SINODE GKPS_