
Catatan:
Dokumen ini masih merupakan pekerjaan yang sedang berlangsung dan perlu dilengkapi serta dikoordinasikan dengan kronik hubungan antara Dekanat Westerwald dan GKPS.
Sekitar 1985
Dalam sebuah buku mengenai wilayah gerejawi Dillenburg yang diterbitkan pada tahun 1994 disebutkan bahwa selama sekitar sepuluh tahun jemaat-jemaat di Dekanat Dillenburg telah mendukung pendidikan kejuruan bagi kaum muda di GKPS.
1990
Dalam sebuah buletin jemaat Dillenburg disebutkan bahwa: “Gereja Batak Simalungun telah menerima dukungan finansial dari orang-orang Kristen di Dillenburg sebesar 10.000 DM setiap tahun untuk mendukung pekerjaan seminari di GKPS.”
1993
Pada perayaan 90 tahun GKPS pada bulan September 1993, sebuah delegasi dari Dekanat Dillenburg diundang.
Dari 26 Agustus hingga 15 September 1993, rombongan berikut melakukan perjalanan ke Sumatra dan mengikuti perayaan Yubelium di Medan: Pdt. Helgard Kündiger (Haiger), Ny. Christel Schwehn (Haiger), Ny. Luise Theis (Haiger), Pdt. Thomas Siegenthaler (Dillenburg).
Berdasarkan laporan perjalanan mereka kepada Sinode Distrik tahun 1993, sinode kemudian mengeluarkan keputusan:
“Hubungan yang sudah ada dengan Gereja Batak Simalungun harus diperdalam dan diperkuat. Kedua belah pihak hendaknya menjajaki kemungkinan untuk menjalin kemitraan langsung.”
1994
Sebuah kelompok yang terdiri dari enam orang dari GKPS mengunjungi Dekanat Dillenburg dari 1 hingga 8 Juli 1994. Rombongan tersebut terdiri dari: tiga orang pendeta, seorang direktur sekolah
kepala asrama putri di Sondiraya.
1999
Pada 5 Juni, perwakilan dari seluruh mitra GKPS – termasuk dari Dillenburg – mengadakan diskusi dengan perwakilan GKPS di Wuppertal mengenai masa depan kemitraan.
Pada 18 Agustus, Sekretaris Jenderal Girsang beserta istrinya mengunjungi Hachenburg.
Dalam pertemuan tersebut, Pdt. Birgit Biesenbach mewakili Dekanat Dillenburg.
2003
GKPS merayakan ulang tahun ke-100. Perwakilan dari Dekanat Dillenburg diundang, namun pada waktu itu tidak ada yang dapat melakukan perjalanan ke Indonesia.
2007
Dalam Sinode Distrik tahun 2007, dibahas topik: “Kerja Kemitraan Oikumenis di Distrik Dillenburg.”
Secara umum terdapat keterbukaan terhadap kerja kemitraan, namun belum ada keputusan yang jelas apakah akan:
melanjutkan kemitraan dengan GKPS,
ikut dalam kemitraan Distrik Herborn dengan Sekolah Alkitab di Ruhija (Tanzania),
atau membangun kemitraan baru secara mandiri di Tanzania.
Dalam sebuah konvensi para pendeta bersama: Dr. Detlev Knoche, Dekan Martin Fries, Pdt. Helmut Steiner, Hartmut Heuser, topik “Kerja Kemitraan Oikumenis” kembali dibahas.
Para pendeta kemudian menerima sebuah kuesioner mengenai kemitraan untuk didiskusikan bersama majelis jemaat di masing-masing paroki. Namun hasilnya tidak menunjukkan arah keputusan yang jelas.
2008
Pada bulan Juni, Ephorus Belman Dasuha dan istrinya melakukan kunjungan singkat ke Westerburg di Dekanat Bad Marienberg. Dalam pertemuan tersebut hadir: Propst Michael Karg, Uwe Seibert. Pada bulan September, diluncurkan proyek “Mission Trail North Nassau”, sebuah proyek bersama antara: Dekanat Bad Marienberg, Dekanat Dillenburg, United Evangelical Mission (UEM)
2009
Pada bulan Agustus, sebuah delegasi dari GKPS mengunjungi Dekanat Bad Marienberg.
Selama kunjungan tersebut mereka: mengunjungi Langenaubach, berjalan di Mission Trail North Nassau, datang ke Dillenburg. Di Dillenburg mereka mengadakan diskusi dengan staf dekanat dan jemaat setempat.
Pada awal September, para tamu dari GKPS merayakan festival tahunan “Olob-olob” di Westerburg. Uwe Seibert turut berpartisipasi dalam acara tersebut.
2011
Pada 29 Mei, dalam sebuah ibadah di Herborn, Propst Michael Karg secara resmi memasuki masa pensiun.Pada kesempatan ini Lertina Saragih, sekretaris kemitraan GKPS yang baru, mengunjungi kami dan kami dapat berbincang bersama. Uwe Seibert kembali bertemu dengannya dalam Kirchentag (Konferensi Gereja Protestan) di Dresden pada awal Juni.
2012
Pada bulan Agustus, Lertina Saragih mengunjungi Hagen bersama sekelompok kaum muda dari GKPS. Dekan Martin Fries, Sr. Elisabeth Steinhard, dan Uwe Seibert bertemu dengan mereka.
Dari 19–26 Oktober, United Evangelical Mission (UEM) mengadakan Sidang Umum di Berastagi. Uwe Seibert hadir sebagai delegasi dari EKHN (Gereja Injili di Hessen dan Nassau) dan bertemu dengan Ephorus GKPS yang baru, Pdt. Dr. Jaharianson Saragih.
Setelah sidang umum UEM, bersama Sr. Elisabeth Steinhard, Uwe Seibert mengunjungi GKPS dari 27–31 Oktober. Selama kunjungan tersebut mereka: bertemu dengan staf GKPS, mengunjungi kantor pusat GKPS, melihat berbagai proyek pelayanan GKPS, antara lain: rumah sakit dan proyek kopi di Seribudolok, Pusat Drop-out (PKR) dan Panti Asuhan (BKM) di Pematang Siantar, Asrama putra dan putri di Sondi Raya
2013
Sebagai persiapan untuk konsultasi kemitraan, perwakilan GKPS mengunjungi Dekanat Bad Marienberg pada bulan Mei.
Bersama-sama kami berjalan menyusuri sebagian jalur North Nassau Mission Trail.
Sekretaris Jenderal El Imanson Sumbayak, Pdt. Dr. Paul Ulrich Munthe, dan Lertina Saragih melakukan kunjungan singkat ke Dillenburg.
Selama kunjungan tersebut mereka: menghadiri Konvensi Pendeta di Haiger, berdiskusi dengan Dewan Dekanat Dillenburg (DSV).
Uwe Seibert juga memperkenalkan berbagai proyek gereja di dekanat kami.
Dari 19–23 Mei, konsultasi kemitraan GKPS dengan seluruh mitra Jerman serta perwakilan UEM diadakan di Leichlingen. Uwe Seibert turut berpartisipasi. Pada akhir konsultasi tersebut perjanjian kemitraan baru diadopsi dan ditandatangani, yang menyatakan komitmen untuk melanjutkan kemitraan.
2014
Dari 25–28 Juni, Sidang Umum UEM diadakan di Wuppertal.
Uwe Seibert hadir sebagai delegasi EKHN dan kembali bertemu dengan Ephorus GKPS, Dr. Jaharianson Saragih.
Pada sebuah ibadah Minggu di Wuppertal, mereka bersama-sama memimpin kebaktian.
Pada bulan Oktober, Lermianna Girsang dan Lertina Saragih datang ke Jerman untuk menghadiri 125 tahun Persaudaraan UEM.
Pada bulan November, mereka juga melakukan kunjungan singkat kepada Dekan Roland Jaeckle di Dillenburg.
2015
Pada bulan Januari, Dekan Roland Jaeckle melakukan perjalanan pribadi ke Sumatera Utara bersama putranya dan mengunjungi pimpinan GKPS.
Pada awal Mei, Pdt. Julinda Sipayung, pimpinan Women Crisis Center (Sopou Damei) GKPS, melakukan kunjungan singkat ke Dillenburg dan Haiger.
Dari akhir Agustus hingga awal September, sebuah delegasi kecil dari dekanat Dillenburg dan Herborn mengunjungi GKPS. Delegasi tersebut terdiri dari: Karl-Heinz Ruhs, Pdt. Ralf-Arnd Blecker, Anette Gisse, Uwe Seibert. Mereka bertemu dengan: Ephorus baru Martin Rumanja Purba dan Sekretaris Jenderal baru Dr. Paul Ulrich Munthe serta staf gereja lainnya.
Selama kunjungan tersebut mereka: mengunjungi proyek-proyek GKPS, mengunjungi sekolah dan jemaat, mengikuti festival tahunan “Olobolob” GKPS di Pematang Raya. (hks/bgs)
Disusun: Uwe Seibert
Didokumentasi: Pdt. Rim G Phasah Saragih