*IBADAH HARIAN KELUARGA GKPS*
*Rabu, 11 November 2026*
I. Bahasa Simalungun
*1. Doding Haleluya No. 118 : 1-2*
Tuhan Jesus Siparmahan ganup biri-biri do.
Jesus gok Bamu uhurhu, sai irikkononku Ham
Sai irikkononku Ham, sai irikkononku Ham.
Jesus gok Bamu uhurhu, sai irikkononku Ham.
Bai musimni sipangagou, Ham panjaga na gogoh.
Anggo bokas-Mu hu tonggor, sai irikkononku Ham,
Sai irikkononku Ham, sai irikkononku Ham.
Anggo bokas-Mu hutonggor, sai irikkononku Ham.
*2. Tonggo*
*3. Ayat Harian: Lahoan ni Apostel 20:28*
_“Halani ai jaga na nasiam ma diri nasiam ampa haganup hulanan in, ai na dob ipabangkit Tonduy Na Pansing do nasiam mardimata in, ase iparmahani nasiam kuria ni Tuhan in, na tinobus-Ni marhitei daroh-Ni sandiri.”_
*4. Renungan*
Kuria na hinaholongan,
Anggo laho marsirang pakon na hinaholongan, somal do mambere podah namaharga hubani na itadingkon. Ase totap sidea manggoluh ibagas na dear, anjaha on do homa na ihorjahon Paulus hubani huria Efesus, paima itoruskon pangidangionni hubani ianan na legan aima hu Jerusalem anjaha lang ibotoh atap adong ope panorang sidea laho pajumpah. Halani ai Idilo do sintua-sintua Kuria ni Efesus ase roh hu Miletus laho mambere hata partadingan, na patugahkon sonaha do cara pargoluhanni sanggah rap pakon sidea ampa aha do na maningon ihorjahon sidea sanggah dob itadingkon Apostel Paulus. Ai ma songon na isobutkon bani teks on. Halani buei do holi sipanrisai, si panggeori, pakon siparpodah na kahou. Piga piga hal na sihol i padas renungan ta on :
*1. Jaga nasiam ma diri Nasiam ampa haganup hulanan in*
Paulus pasingatkon hubani sintua ai ase parlobei ma sidea manjaga dirini, manjaga ijon mararti do ai sedo pitah menjaga humbani kecelakaan secara parangkulaon tumang ase ulang mahua mahua, tapi lobih hunjai manjaga diri mararti do ai parlobei manjaga haporsayaon ni sidea na dob sain dokah dear, sonai age totap torus mampartahankon irik pataridahkon tanda buahni haporsayaon ni sidea ai. Dob ai pe baru use idilo sidea laho manjaga haganup kuria in ase ulang kahou magou hubani ajaran ni Tuhan Naibata. Bani praktek goluhta siganup ari pe, lang boi iarapkon hita halak na legan manggoluh ibagas na dear, hape hita sandiri lang iusahahon laho manggoluh ibagas na dear. Naido bani pargoluhan keluarga gati hita pitah mangidah na lepak ni anggota keluarga na legan tumang tanpa mangidah kesalahan ni sandiri. Orangtua mungkin manuntut ase niombah rajin janah marsahap na santun, hape sidea pe lang pataridahkon sikap na sonai ai. Hal on justru boi do use gabe bumerang. Halani ai manjaga keluarga ase dear maningon do ipukkah parlobei humbani diri sandiri.
*2. Ipilih ampa Itotaphon Tonduy laho mampardimata*
Paulus pasingathon ase haganupan Sintua na dob tardilo pang halani hajagoon atap hapentaron ni sandiri, tapi Sintua na dob tardilo janah ipilih Tonduy mandalani pangidangion na ibobai Tonduy ibagas goluh, ase Sintua mambere janah mambuha hadirion ni ibobai laho mankhorjahon pangidangion in. Ase bani pangidangion na tardilo hita ipargogohi makhorjahon horja namadear. Sonai homa do bani keluarga, lang oitah kebetulan Bapa gabe Bapa tapi ibagasan ni ai na tardilo janah na domma ipilih Tonduy Na Pansing do ai ibagas goluh. Halani ai bere hita ma Bapa, Inang, sonai homa niombah ase dirita totap i iani janah ibobai pakon iramoti Tonduy na humbani Tuhan
*3. Harga i Lobeini Tuhan*
Paulus pasingatkon hubani sidea bahasa Naibata do simada kuria. Hata on na laho patugahkon bahasa na arga do goluh halak na porsaya i lobei-lobeini Tuhan. Kuria lang pitah pendeta, penginjil, sintua, syamas simadasi, tapi Naibata do simada kuria. Halani ai do lang adong sasintongni alasan ta laho margijang ni uhur janah mangidah etek hasoman. Age i tongah-tongahni keluarga, pataridahkon hita ma holong marhitei na sari janah marsipardiateian ma hita sada sama na legan. Pataridahkon hita homa tandani na iargahon hita anggota keluarga na legan marhitei na sir-sir gabe sipanangar bani ganup “keluh-kesahni” sidea, tanda na sapangahapan. Maningun isadari hita do bahasa goluhta pe aima idop uhurni Tuhan do, halani ai maridopni uhur ma homa hita bani hasomanta.
Marhitei Lah. 20:28 on lambin pasingathon hita bahasa memelihara keluarga ase lambin dear, sedo pitah horjani Bapa/Inang, tapi tugasni haganup anggota keluarga. Ulang pitah sibuk membangun ampa memelihara bangunan fisik keluarga tumang. Tapi haporluhon hita mampardiatei, manramothon haporsayaon setiap anggota keluarga.
*5. Doding Haleluya No. 5 : 1+4*
Hupuji holong ni atei-Mu, o Tuhan Jesus Rajangkin
Bamu huondoskon tonduyhu, ai do napinindo Mu in
Huhalupahon ma diringku mamingkir holong ni atei-Mu,
Bamu sadokah ni dokahni, au on o Jesus Tuhankin,
Ham ma lah haganup ompungni, gogohku pakon artangkin,
Ai iberehon Ham darohMu, manggalar utang ni dousangku.
*6. Tonggo Ham Bapa Nami*
II. Bahasa Indonesia
*1. Kidung Jemaat No. 415 : 1-2*
Gembala baik, bersuling nan merdu, membimbing aku pada
air tenang dan membaringkan aku berteduh di padang rumput
hijau berkenan.
Reff:
O, Gembala itu Tuhanku, membuat aku tent’ram hening.
Mengalir dalam sungai kasihku kuasa damai cerlang, bening.
Kepada domba haus dan lesu Gembala baik memb’rikan
air segar; ke dalam hati haus dan sendu dib’riNya
air hidup yang benar.
Reff:
O, Gembala itu Tuhanku, membuat aku tent’ram hening.
Mengalir dalam sungai kasihku kuasa damai cerlang, bening.
*2. Doa*
*3. Ayat Harian: Kisah Para Rasul 20:28*
_“Karena itu jagalah dirimu dan jagalah seluruh kawanan, karena kamulah yang ditetapkan oleh Roh Kudus menjadi penilik untuk menggembalakan jemaat Allah yang diperoleh-Nya dengan darah Anak-Nya sendiri.”_
*4. Renungan*
Jemaat yang terkasih,
Ketika kita akan berpisah dengan seseorang yang kita kasihi, biasanya kita akan menyampaikan pesan atau nasihat berharga kepadanya. Pesan tersebut tentu berisi harapan agar orang yang kita tinggalkan tetap menjalani kehidupan dengan baik dan senantiasa berpegang pada kebenaran. Hal inilah yang juga dilakukan oleh Rasul Paulus kepada jemaat di Efesus sebelum ia melanjutkan perjalanan pelayanannya menuju Yerusalem. Paulus menyadari bahwa ia mungkin tidak akan bertemu kembali dengan mereka. Oleh karena itu, ia memanggil para penatua jemaat Efesus untuk datang menemuinya di Miletus. Dalam pertemuan tersebut, Paulus menyampaikan pesan-pesan penting sebagai bekal bagi mereka dalam melanjutkan pelayanan dan menggembalakan jemaat setelah kepergiannya. Salah satu pesan penting yang disampaikannya terdapat dalam Kisah Para Rasul 20:28, yang akan menjadi dasar renungan kita saat ini.
*1. “Karena itu jagalah dirimu dan jagalah seluruh kawanan…”*
Melalui perkataan ini, Paulus mengingatkan para penatua agar terlebih dahulu menjaga diri mereka sendiri. Menjaga diri yang dimaksud bukan sekadar menjaga kesehatan atau keselamatan secara fisik, melainkan juga memelihara kehidupan iman. Mereka harus tetap teguh dalam iman, mempertahankan kesetiaan kepada Tuhan, serta menunjukkan buah iman melalui sikap dan tindakan sehari-hari. Setelah itu, mereka juga memiliki tanggung jawab untuk menjaga seluruh kawanan, yaitu jemaat yang dipercayakan Tuhan kepada mereka, agar tidak tersesat dalam pemahaman iman dan tetap berjalan sesuai dengan kehendak Allah.
Pesan Paulus ini juga sangat relevan dengan kehidupan kita sehari-hari, khususnya dalam lingkungan keluarga. Kita tidak dapat menuntut orang lain untuk hidup dalam kebenaran apabila kita sendiri tidak berusaha menerapkan kebenaran tersebut. Sebagai contoh, orang tua mengharapkan anak-anaknya rajin, disiplin, dan berbicara dengan santun. Namun, jika orang tua sendiri tidak menunjukkan sikap yang demikian, nasihat tersebut justru dapat menjadi bumerang bagi dirinya sendiri. Anak-anak akan lebih mudah meneladani tindakan daripada sekadar mendengarkan perkataan. Oleh karena itu, marilah kita memulai tanggung jawab menjaga keluarga dengan terlebih dahulu menjaga kehidupan kita sendiri. Hiduplah dalam kebenaran, sehingga melalui perkataan, sikap, dan tindakan kita, anggota keluarga lainnya juga dapat belajar untuk hidup sesuai dengan kehendak Tuhan.
*2. Dipilih dan Ditetapkan oleh Roh Kudus untuk Menggembalakan*
Paulus mengingatkan bahwa para penatua tidak menjalankan tugas pelayanan hanya berdasarkan kemampuan, kepintaran, atau kehendak mereka sendiri. Sebaliknya, mereka dipilih dan ditetapkan oleh Roh Kudus untuk menjalankan tanggung jawab menggembalakan jemaat Allah. Oleh karena itu, para penatua diharapkan bersedia menyerahkan diri untuk dipimpin dan diarahkan oleh Roh Kudus dalam melaksanakan tugas pelayanannya. Dengan demikian, pelayanan yang mereka lakukan bukan sekadar menjadi sebuah tanggung jawab organisasi atau kewajiban semata, melainkan merupakan panggilan Tuhan yang harus dijalankan dengan penuh kesetiaan, kerendahan hati, dan tanggung jawab.
Demikian juga halnya dalam kehidupan keluarga. Kehadiran seorang ayah sebagai orang tua bukanlah suatu kebetulan, melainkan sebuah tanggung jawab dan panggilan yang harus dijalankan dengan sungguh-sungguh di hadapan Tuhan. Seorang ayah dipanggil untuk menjadi pemimpin, pelindung, dan teladan bagi keluarganya. Karena itu, seorang ayah tidak boleh hanya mengandalkan kemampuan dan kebijaksanaannya sendiri, tetapi harus bersedia membuka diri untuk dipimpin dan diarahkan oleh Roh Kudus. Marilah kita menyerahkan kehidupan dan tanggung jawab kita kepada Tuhan, sehingga melalui tuntunan Roh Kudus, kita mampu menjalankan setiap tugas dan panggilan dengan baik serta menjadi berkat bagi keluarga dan sesama.
*3. Berharga di Hadapan Tuhan*
Paulus juga menegaskan bahwa jemaat adalah milik Allah sendiri. Penegasan ini mengingatkan kita bahwa kehidupan setiap orang percaya sangat berharga di hadapan Tuhan. Jemaat bukanlah milik pendeta, penginjil, sintua, ataupun syamas, melainkan milik Allah yang telah menebusnya dengan darah Anak-Nya sendiri. Oleh karena itu, tidak ada seorang pun yang memiliki alasan untuk menyombongkan diri, merasa lebih penting, atau memandang rendah orang lain. Setiap orang percaya memiliki nilai yang sama di hadapan Tuhan dan harus diperlakukan dengan kasih serta penghargaan. Kesadaran bahwa kita semua adalah milik Tuhan hendaknya mendorong kita untuk saling mengasihi, memperhatikan, dan memelihara satu sama lain.
Demikian juga halnya dalam kehidupan keluarga. Setiap anggota keluarga berharga di hadapan Tuhan. Karena itu, kasih tidak cukup hanya diungkapkan melalui kata-kata, tetapi harus diwujudkan melalui kepedulian dan perhatian satu sama lain. Bersedialah untuk mendengarkan keluh kesah anggota keluarga, memahami pergumulan mereka, serta hadir ketika mereka membutuhkan dukungan. Sikap saling mendengarkan dan memperhatikan merupakan wujud nyata kasih dalam keluarga. Kita harus menyadari bahwa keberadaan dan kehidupan kita merupakan bukti kasih setia Tuhan. Oleh sebab itu, kasih yang telah kita terima dari Tuhan hendaknya juga kita nyatakan kepada orang-orang di sekitar kita, terutama kepada keluarga sendiri.
Dengan demikian, Kisah Para Rasul 20:28 mengingatkan kita bahwa memelihara kehidupan keluarga bukan hanya menjadi tanggung jawab ayah atau ibu, melainkan tanggung jawab seluruh anggota keluarga. Keluarga tidak cukup hanya dibangun melalui pemenuhan kebutuhan ekonomi, pembangunan rumah, atau berbagai kebutuhan fisik lainnya. Lebih dari itu, setiap anggota keluarga perlu memperhatikan dan memelihara kehidupan iman satu sama lain. Jangan sampai kita terlalu sibuk membangun kesejahteraan secara jasmani, tetapi melupakan pertumbuhan rohani keluarga. Sebab, keluarga yang kuat bukan hanya keluarga yang memiliki segala sesuatu secara materi, melainkan keluarga yang senantiasa hidup dalam kasih, saling menjaga, dan bertumbuh bersama dalam iman kepada Tuhan.
*5. Kidung Jemaat No. 457: 1-2*
Ya Tuhan, tiap jam ‘ku memerlukan-Mu,
Engkaulah yang memb’ri sejahtera penuh.
Reff:
Setiap jam, ya Tuhan, Dikau kuperlukan;
‘ku datang, Jurus’lamat, berkatilah!
Ya Tuhan, tiap jam dampingi hambaMu;
jikalau Kau dekat, enyah penggodaku.
Reff:
Setiap jam, ya Tuhan, Dikau kuperlukan;
‘ku datang, Jurus’lamat, berkatilah!
*6. Doa Bapa Kami*
*Bacaan Pagi: Yesaya 21:11-12*
*Bacaan Malam: Lukas 6: 37-42*
_KANTOR SINODE GKPS_
About the Author
