*IBADAH HARIAN KELUARGA GKPS*

*Senin, 10 Agustus 2026*

 

I. Bahasa Simalungun

 

*1. Doding: Haleluya No. 248:2+5*

 

Huhaholongi Ham, Goluhku, ai ham do hagoluhankin

Ningon tongtong Ham pujionku, au na sinondangan-Mu in

Holong mamitah uhurhin Bamu o Jesuskin

 

Tarima kasih ma uhurhu, Bamu na manondangi au

Hupuji Ham ale Tuhanku, itodoh Ham hapeni au

Megah ma tonduyhin nuan, dob hutandai Ham

 

*2. Tonggo*

 

*3. Ayat Harian: Galatia 5:1*

 

_“Ase mardeka hita, ai do ase imardekahon Kristus hita. Totap ma nasiam jongjong, anjaha ulang be ra nasiam patundukon ni pasangan parjabolonon!”_

 

*4. Renungan: HAMARDEKAON NA SINTONG*

Dong sada sungkun-sungkun na gati ianggap hita domma dong balosni: Aha do artini gabe halak na mardeka? Balosta mungkin, “mardeka boi mangkorjahon aha na gabe harosuhku.” Tapi anggo ipingkir-pingkiri hita hape, lang haganup na iarapkon hita boi mamboan hita hu hamardekaon. Dong halak na bebas mamilih tapi iparbiari sura-sura ni uhurni. Dong na bebas marsahap tapi iparbiari ringisni. Dong na buei artani tapi lalap do marhahurangan. Dong na taridah gogoh ilobei ni simbuei, tapi manggoluh ibagas hagobiron bani panonggor ni halak. Namasa on patoranghon hubanta, hamerdekaon ai tarbatas do. Boi sasahalak buei pilihanni tapi lalap lang mardeka. Sebalikni, boi do sasahalak manggoluh ibagas keterbatasan tapi paruhuran ni mardeka. Ijon ma hata ni Paulus bani Galatia 5:1: gabe maharga tumang hubanta: *“Ase mardeka hita, ai do ase imardekahon Kristus hita.”* Lang ihatahon Paulus ase marusaha hita mandapothon hamardekaon ai. Ia mangkatahon *Kristus do na mamardekahon hita.* Hamardekaon Kristen sedo halani gogoh ni jolma tapi sibere-bere-Ni Naibata ibagas Jesus Kristus.

 

Bani masa ni Paulus, jumpah kuria Galatia do parlajouan ase mulak hu parlahou ni goluh na mambaen titah gabe onjolan ase jumpahan hapintoran ilobei ni Naibata. Songon na sihol manambahi parhorjaon ni Kristus do sidea mangahap anggo silang ai lape sukkup. Halani ai Paulus pasingathon sidea ase ulang mulak hu “parjabolonon”. Singat-singat on pe marguna tumang do banta nuan on. Mungkin pergumulanta nuan on lang be songon kuria Galatia, tapi boi do madabuh hita huparjabolonon na marbeda. Ianggap hita paboa Tuhan manjalo hita anggo hita domma dear, domma marhasil, domma ringgas mangidangi, domma mambaen namadear, atap lang ongga mangkorjahon na lepak. Akhirni, goluh kakristenon marubah gabe usaha na laho patuduhkon diri ilobei ni Naibata, lang be mangahapkon idop ni uhur-Ni. Martonggo hita lang be halani sihol pajumpah pakon Naibata, tapi halani biar ni uhur do, anggo lang martonggo mabiar hona uhum. Hita mangidangi lang be halani holong, tapi halani sihol ipatimbul halak do hita. Ihorjahon hita na madear lang halani uhur na dob ipaubah, tapi halani sihol dapotan puji-pujian do hita. Hape hata ni Naibata ibagas Ambilan Na Madear mangkatahon : *Mangkorjahon na madear sedo ase ihaholongi Naibata; tapi ihorjahon hita namadear halani domma parlobei ihaholongi Naibata hita.* On ma hamardekaan na iberehon Kristus hubanta.

 

Halani ai, hamardekaon ai sedo mambaen hita manggoluh maruhur bani. Lang ihamerdakahon Kristus hita ase mulak gabe jabolon bani sura-sura ni uhurta. Ipaluah hita humbani kuasa ni dousa ase boi hita mamilih goluh na sintong. Ipaluah Tuhan hita ase hita manggoluh ibagas holong. Ipaluah hita humbani gijang ni uhur ase boi hita mangidangi. Halani ai hata ni Naibata bani panorang on mangarahkon hita ase, _“totap jongjong ibagas na toguh”._ Totap jongjong ibagas haporsayaon ase ulang mulak hubani parjabolonon ni dousa. Ulang mulak hubani paruhuran na salah na lalap manguhum diri. Ulang mulak bani sura-sura ase dapot pujian humbani halak na legan. Lang mulak bani parlahou ni goluh na mambaen hita lupa, paboa hita domma imardekahon Kristus.

 

Panorang on ra do dong na mamparjabolon uhurta, rado biar ni uhurta panorang na dob salpu. Ra do halani parutolon, ra do halani sura-surani uhur na lalap lang juppah. Atap sihol ni uhur ase ijalo ampa ihargai simbuei. Atap ra do halani ihabiari dousa na iponop-ponopkon hita. Hata ni Tuhan mangkatahon hubanta: *Domma ihamardekahon Kristus hita.* Hamardekaon ai sedo mararti goluhta bebas humbani hasunsahan. Hamardekaon ai artini, hasunsahan lang be gabe tuan bani goluhta. Hagagalon ai lang be manontuhon harga dirita. Janah pangarusion ni jolma lang ai na manontuhon ise hita. Ampa masa laluta lang ai na manontuhon masa depanta. Janah dousa lang be gabe ujung ni goluhta. *Ase hunjon hulobeian ni ari, jongjong ma ibagas na toguh.* Manggoluh ma hita songon halak na dob ipaluah Kristus. Pakei hita ma haluahon ai na laho mangkaholongi, mangampuni, mangidangi janah gabe pasu-pasu . Halani hamardekaon na sintong seng mangkorjahon haganup rosuh ni uhurta, tapi gogoh laho mangkatahon *“Lang”* bani na mamparjabolon hita, janah mangkatahon *“Eak”* bani harosuhni Naibata. Jongjong ma toguh janah Tuhan ma na tongtong mamasu-masu hita. Amen

 

*5. Doding: Haleluya No. 299:1+3*

 

Domma i hopkop Tuhanku tonduyhu ase maluah tonduyhu tongtong

Domma isasap Tuhanku dousangku ase manggoluh tonduyhu tongtong

Malas uhurhu megah uhurhu lao pasangapkon Tuhan bai goluhkon.

Nai ma hapeni holongni ateiNi hita pe patut marholong tongtong

 

Jolom Hata-Ni, sai jalo Tonduy-Ni, ulang be ganggang humbai Tuhan in.

Ulang be holang martonggo hu Bani! Ai do gogohta bai horja-Ni in.

Ulang mabiar, ulang be gobir, lao mantaluhon gogoh ni setan in!

Tenger uhurta hubani Tuhanta; ihasomani do hita tongtong.

 

*6. Tonggo Ham Bapanami*

 

II. Bahasa Indonesia

 

*1. Nyanyian: Kidung Jemaat No. 14:1-3*

 

Muliakanlah Tuhan Allah, muliakan Tuhan Allah,

muliakan pimpinanNya dalam kasih sayangNya.

 

Kami datang kepada-Mu, kami datang kepada-Mu,

bersyukur sebulat hati, kar’na kasihMu besar.

 

Kau dekat dengan firman-Mu, kau dekat dengan firman-Mu,

Ya, berfirmanlah Tuhan, kami siap mendengar.

 

*2. Doa*

 

*3. Ayat Harian Galatia 5:1*

 

_“Supaya kita sungguh-sungguh merdeka, Kristus telah memerdekakan kita. Karena itu berdirilah teguh dan jangan mau lagi dikenakan kuk perhambaan.”_

 

*4. Renungan: KEMERDEKAAN YANG SEJATI*

 

Ada sebuah pertanyaan sederhana yang sering kita anggap sudah memiliki jawaban: *Apa artinya menjadi orang merdeka?* Kita mungkin menjawab, “Merdeka berarti bebas melakukan apa yang saya inginkan.” Namun, jika kita merenungkannya lebih dalam, ternyata tidak semua yang kita inginkan membawa kita kepada kebebasan. Ada orang yang bebas memilih, tetapi diperbudak oleh ambisinya. Ada yang bebas berbicara, tetapi diperbudak oleh kemarahan. Ada yang memiliki banyak harta, tetapi tidak pernah merasa cukup. Ada yang terlihat kuat dihadapan banyak orang, tetapi diam-diam hidup dalam ketakutan terhadap penilaian orang lain. Fenomena ini menjelaskan kepada kita, bahwa kebebasan tidak selalu berarti tidak memiliki batas. Seseorang dapat memiliki banyak pilihan tetapi tetap tidak merdeka. Sebaliknya, seseorang dapat hidup dalam keterbatasan tertentu tetapi memiliki hati yang bebas. Di sinilah perkataan Paulus dalam Galatia 5:1 menjadi sangat penting: *“Supaya kita sungguh-sungguh merdeka, Kristus telah memerdekakan kita.”* Paulus tidak mengatakan bahwa kita harus berjuang untuk mendapatkan kemerdekaan itu. Ia mengatakan bahwa *Kristus telah memerdekakan kita.* Kemerdekaan Kristen pertama-tama bukanlah hasil usaha manusia, melainkan pemberian kasih karunia Allah melalui Kristus.

 

Pada zaman Paulus, jemaat Galatia menghadapi godaan untuk kembali kepada pola hidup yang menjadikan hukum sebagai dasar untuk memperoleh pembenaran dihadapan Allah. Mereka seolah-olah ingin menambahkan sesuatu pada karya Kristus, seakan-akan salib belum cukup. Karena itu Paulus mengingatkan mereka agar tidak kembali kepada _“kuk perhambaan.”_ Peringatan itu juga relevan bagi kita. Kita mungkin tidak lagi bergumul dengan persoalan yang sama persis seperti jemaat Galatia, tetapi kita dapat jatuh ke dalam bentuk perhambaan yang berbeda. Kita dapat merasa bahwa Tuhan hanya akan menerima kita jika kita cukup baik, cukup berhasil, cukup aktif melayani, cukup banyak berbuat baik, atau tidak pernah melakukan kesalahan. Akibatnya, kehidupan iman berubah menjadi usaha untuk membuktikan diri di hadapan Tuhan, bukan menikmati kasih karunia-Nya. Kita berdoa bukan karena kita rindu berjumpa dengan Tuhan, tetapi karena takut jika tidak berdoa Tuhan akan menghukum kita. Kita melayani bukan karena kasih, tetapi karena ingin dianggap penting. Kita melakukan kebaikan bukan karena hati kita telah diubahkan, tetapi karena ingin mendapatkan pengakuan. Padahal Firman Tuhan dalam kitab Injil berkata sebaliknya: *kita tidak melakukan kebaikan supaya dikasihi Allah; kita melakukan kebaikan karena kita telah terlebih dahulu dikasihi Allah.* Inilah kemerdekaan yang diberikan Kristus.

 

Karena itu, kemerdekaan bukan berarti kita boleh hidup sesuka hati. Kristus tidak membebaskan kita supaya kita kembali menjadi hamba dari keinginan diri sendiri. Ia membebaskan kita dari kuasa dosa supaya kita dapat memilih kehidupan yang benar. Ia membebaskan kita dari kebutuhan untuk terus membuktikan diri supaya kita dapat hidup dalam kasih. Ia membebaskan kita dari ego supaya kita dapat melayani. Maka Firman Tuhan pada saat ini mengarahkan kita untuk, “berdiri teguh.” Berdiri teguh dalam iman agar tidak kembali kepada sesuatu yang dahulu memperbudak kita. Tidak kembali kepada rasa bersalah yang terus menghukum diri. Tidak kembali kepada kebutuhan untuk mendapatkan pengakuan manusia. Tidak kembali kepada cara hidup yang membuat kita lupa bahwa identitas kita telah dimerdekakan oleh Kristus.

 

Hari ini mungkin ada sesuatu yang sedang memperbudak hati kita. Mungkin ketakutan. Mungkin masa lalu. Mungkin kegagalan. Mungkin ambisi. Mungkin keinginan untuk selalu diterima dan dihargai. Mungkin juga dosa yang terus kita sembunyikan. Firman Tuhan berbicara kepada kita: *Kristus telah memerdekakan kita.* Kemerdekaan itu bukan berarti hidup kita tidak akan memiliki masalah. Kemerdekaan berarti masalah tidak lagi menjadi tuan atas hidup kita. Kegagalan tidak menentukan nilai diri kita. Pendapat manusia tidak menentukan identitas kita. Masa lalu tidak menentukan masa depan kita. Dan dosa tidak lagi memiliki kata terakhir atas kehidupan kita. *Maka hari ini, dan ke depan berdirilah teguh.* Hiduplah sebagai orang yang telah dibebaskan Kristus. Gunakan kebebasan itu untuk mengasihi, mengampuni, melayani, dan menjadi berkat. Sebab kemerdekaan yang sejati bukanlah kemampuan untuk melakukan segala sesuatu yang kita inginkan, melainkan kemampuan untuk mengatakan *“tidak”* kepada apa yang memperbudak kita dan *“ya”* kepada kehendak Allah. Salam Juang, Tuhan menyertai kita. Amen

 

*5. Nyanyian:Kidung Jemaat no 400:1+4*

 

Kudaki jalan mulia; tetap doaku inilah:

Ke tempat tinggi dan teguh, Tuhan, mantapkan langkahku!

Ya Tuhan, angkat diriku lebih dekat kepadaMu;

Di tempat tinggi dan teguh, Tuhan mantapkan langkahku!

 

Ingin kucapai puncak t’rang yang paling agung cemerlang.

Ya Tuhan, bimbing diriku makin dekat kepadaMu.

Ya Tuhan, angkat diriku lebih dekat kepadaMu;

Di tempat tinggi dan teguh, Tuhan mantapkan langkahku!

 

*6. Doa Bapa Kami*

 

_KANTOR SINODE GKPS_